Enamik kohandatud rakendusi on laialdaselt kasutusel väga erinevates riikides. Sellisel juhul tekkiv keeleküsimus on juba ammu lahendatud. Programmide tõlkimine teiste riikide keeltesse toimub vastava keele pistikprogrammi allalaadimisega. Populaarne Opera brauser toetab ka mitmekeelseid pistikprogramme. Programmi lihtsa konfiguratsiooni abil saab rakenduse liides kõigile inimestele arusaadavaks. Selleks on arendajal vaja brauseri installipaketis pakkuda ainult pistikprogrammi Opera teie keelde tõlkimiseks.
Juhised
Samm 1
Käivitage rakendus Opera. Avage brauseri peamenüü "Tööriistad", valige seal "Üldsätted …". Ekraanile ilmub brauseri seadete aken. Klõpsake selles vahekaarti "Üldine".
2. samm
Selle akna allosas on jaotis kasutajate keele-eelistuste määramiseks. Avage selles jaotises rippmenüü "Keel" ja leidke vajaliku keele nimi. Valige see aknas kuvamiseks.
3. samm
Mõnikord ei pruugi teie keele nimega rida esitatud loendis ilmuda. Sellisel juhul laadige vastav pistikprogramm ise programmi. Selleks klõpsake keelte jaotises nuppu "Seaded". Järgmisena määrake uues aknas tee ja määrake laiendiga *.lng laiendiga pistikprogrammi fail, mis sisaldab vajalikke keelesätteid. Opera brauserisse installitava pistikprogrammi valimiseks klõpsake nuppu "OK".
4. samm
Pärast kõiki tehtud muudatusi klõpsake rakenduse põhiseadete aknas nuppu "OK". Rakendus uuendab kohe oma liidest, tõlkides kõik pealdised teie valitud keelde.
