Subtiitrid tulevad video juurde sageli lisafailina; sel juhul on need elemendid, mida saab igal ajal välja lülitada. Kui teil on üks fail, ei saa te tõenäoliselt subtiitreid keelata.
Vajalik
video mängija
Juhised
Samm 1
Kui esitate videot Media Player Classicu abil, klõpsake selle menüüs koodeki ikooniga ikooni, mille järel peaks teie ekraanile ilmuma rippmenüü. Valige „Peida subtiitrid” või „Peida subtiitrid”, kui teil on tarkvara ingliskeelne versioon installitud.
2. samm
Subtiitrite väljalülitamiseks, kui vaatate filme ja muid videosalvestisi erinevates tootjates, kasutage menüüd Esita või proovige lihtsalt paremklõpsata esitataval salvestisel. Kõik sõltub kasutatavast tarkvarast.
3. samm
Pange tähele, et paljudel programmidel on peamenüüs subtiitrite juhtimise funktsioon. Enne mängijate kasutamist tutvuge kindlasti liidesega, tulevikus on teil selle funktsioone lihtsam kontrollida.
4. samm
Kui subtiitrid on salvestusse manustatud (need on koos filmiga ühes failis), vaadake faililaiendit. Selleks lubage registreeritud failitüüpide laienduste kuvamine arvuti juhtpaneeli kaudu kausta välimuse seadetes. Kui failivorming ei ole.mkv, on kõige tõenäolisem, et subtiitrid on video sisse põimitud ja neid ei saa teie puhul välja lülitada.
5. samm
Kui teil on manustatud subtiitritega video, mida ei saa välja lülitada, laadige salvestus ilma nendeta uuesti alla. Selleks saate kasutajate vahel failide vahetamiseks kasutada spetsiaalseid saite ja muid ressursse.
6. samm
Pange tähele, et kui vaatate videot veebis (näiteks saidil youtube.com või muudes video salvestamiseks mõeldud ressurssides), on subtiitrite väljalülitamine võimatu, selleks kasutage lihtsalt vaatamiseks tavalise versiooni otsingut.
