Subtiitreid saavad vaadata mitte ainult kuulmispuudega inimesed, vaid ka paljud amatöörfilmist vaatajad, kelle jaoks on oluline vaadata filme originaalkvaliteedis originaalse heliga. Samuti saate subtiitrite abil tugevdada võimet mõista võõrkeelt.
Juhised
Samm 1
Veenduge, et teie videofailiga kataloogis oleks fail, millel on sama nimi kui videol, kuid millel on laiendiga *.srt subtiitrid (enamasti tehakse seda mugavuse huvides nii).
2. samm
Kui kasutate kerget sulamist, käivitage programm ja avage videofail, milles on subtiitrifail, mille te avate. Selleks paremklõpsake paneeli mis tahes tühja kohta, kus asuvad taasesituse juhtnupud ja ajaloendur. Kontekstimenüüs valige käsk "Ava fail" (või vajutage lihtsalt klahvi F3), seejärel määrake faili tee ja klõpsake nuppu "Ava".
3. samm
Video töötab, nüüd selle subtiitrifaili avamiseks paremklõpsake taasesituse juhtpaneelil uuesti tühja koha peal ja hõljutage hiirekursorit üksuse "Subtiitrid" kohal, seejärel valige "Laadi" (või video taasesitamiseks vajutage kiirklahvi Alt + S). Seejärel suunake programm sirvimisfunktsiooni kaudu srt-failide asukohta.
4. samm
Kui kasutate KMPlayerit, paremklõpsake video taasesituse ajal ekraanil suvalises kohas ja kuvatavas menüüs hõljutage kursorit üksuse Subtiitrid kohal, seejärel klõpsake käskude rippmenüüs käsku Ava subtiitrid. Järgmisena leidke sirvimisfunktsiooni kaudu alapealkirja fail ja klõpsake nuppu "Ava".
5. samm
Kui kasutate VLC-mängijat, sisestage videofaili esitamise ajal menüü "Video", mis asub programmi juhtpaneelil ja mis viitab üksusele "Subtiitrirada …" ja seejärel valige "Laadi fail … "käsk. Seejärel suunake mängija arvutis faile sirvides samamoodi kohale, kus asub vajalik srt-fail, seejärel valige see ja klõpsake nuppu "Laadi".
